Novos posts
Por enquanto não tenho novas noticias. O blog anda com problemas e não tenho conseguido postar imagens. Vou tentar alterar alguma coisa aqui. Tenho fotos lindas de Cartagena, tiradas pelo meu irmão para mostrar a vocês.
quarta-feira, setembro 01, 2010
quinta-feira, março 04, 2010
Bem-humorado
Esta, eu tirei do blog A Pausa do Tempo. Conta, que certa vez, García Marquez, durante uma longa conferência, ao perceber que uma parte da platéia dormia e a outra partia em retirada, disse: "Por favor, os que se vão, que saiam nas pontas dos pés para não acordar os que estão dormindo."
Esta, eu tirei do blog A Pausa do Tempo. Conta, que certa vez, García Marquez, durante uma longa conferência, ao perceber que uma parte da platéia dormia e a outra partia em retirada, disse: "Por favor, os que se vão, que saiam nas pontas dos pés para não acordar os que estão dormindo."
quinta-feira, janeiro 28, 2010
Haiti e o realismo fantástico
Vamos dar um tempo de Gabo e falar um pouco do seu estilo literário, que é grandioso e tem inúmeros representantes: o realismo mágico ou realismo fantástico.
Fiquei muito interessada em ler "O reino deste mundo" do cubano Alejo Carpentier, precursor deste estilo. O romance teve como inspiração o Haiti nos fins dos anos 40 do século 20. Como este país tão pouco conhecido de nós, brasileiros, está nos jornais todos os dias (infelizmente, por conta do terremoto que o destruiu) e também porque adoro este estilo literário, é uma boa pedida para os próximos meses. O livro custa cerca de R$ 24,90 e tem a tradução de Marcelo Tápia. Está sendo relançado no Brasil.
Segundo matéria publicada na Folha de S. Paulo, foi no Haiti que Carpentier entreou em contato com aquilo que julgava ser patrimônio da América Latina: a realidade maravilhosa. No prólogo de "O reino deste mundo", ele diz que o maravilhoso está nas datas históricas e na própria vida cotidiana dos homens do continente e serve de material para construção de grandes narrativas.
A matéria da Folha cita trechos mais que fantásticos, como o do escravo Mackandal, personagem da história, que mesmo após ter sido morto pelos brancos, não abandona "o reino deste mundo", pois permanece como espírito para os negros, apesar de fisicamente não existir mais para os brancos.
Vamos dar um tempo de Gabo e falar um pouco do seu estilo literário, que é grandioso e tem inúmeros representantes: o realismo mágico ou realismo fantástico.
Fiquei muito interessada em ler "O reino deste mundo" do cubano Alejo Carpentier, precursor deste estilo. O romance teve como inspiração o Haiti nos fins dos anos 40 do século 20. Como este país tão pouco conhecido de nós, brasileiros, está nos jornais todos os dias (infelizmente, por conta do terremoto que o destruiu) e também porque adoro este estilo literário, é uma boa pedida para os próximos meses. O livro custa cerca de R$ 24,90 e tem a tradução de Marcelo Tápia. Está sendo relançado no Brasil.
Segundo matéria publicada na Folha de S. Paulo, foi no Haiti que Carpentier entreou em contato com aquilo que julgava ser patrimônio da América Latina: a realidade maravilhosa. No prólogo de "O reino deste mundo", ele diz que o maravilhoso está nas datas históricas e na própria vida cotidiana dos homens do continente e serve de material para construção de grandes narrativas.
A matéria da Folha cita trechos mais que fantásticos, como o do escravo Mackandal, personagem da história, que mesmo após ter sido morto pelos brancos, não abandona "o reino deste mundo", pois permanece como espírito para os negros, apesar de fisicamente não existir mais para os brancos.
sábado, janeiro 16, 2010
Sobre Cem Anos de Solidão
(artigo da revista Cambio.com)
Las mariposas amarillas
'Cien años de soledad' llega por fin a las tablas en un montaje austero y bellamente logrado llamado 'La casa'.
LA HABÍA LEÍDO a los 20 años, años de enamoramiento y ensoñación. Era un ejemplar de Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, que cayó en sus manos en el momento indicado y que lo puso a soñar en querer ser Pietro Crespi, uno de sus personajes. David Gurji viene de Georgia, uno de los países que conformaban la antigua Unión Soviética. "Sólo al conocer personalmente a los García, a esa inmensa familia, supe que nada de lo que había escrito era inventado. Pude ver con mis propios ojos a las Amarantas, Úrsulas, Aurelianos, Remedios y José Arcadios, todos ellos eran su propio mundo", dice fascinado en un inglés que estira las sílabas y satisfecho de haber podido cumplir su sueño de algún día llevar esa obra a las tablas.
Luego de una carrera de cuatro años en la actuación y cinco como director bajo la tutoría de Mijael Tumanishvili, y entrenado en el teatro clásico de Chejov y las técnicas psicológicas de Stanislavski, Gurji emprendió su camino hacia Londres para introducirse en el campo del teatro ritualista de Grotowski y Artaud. Allí fundó su propio teatro de experimentación, al que llegó de pronto un joven actor que le recomendaron por talentoso. Era Esteban García, sobrino de García Márquez. Solo mucho tiempo después Esteban se enteraría de la fascinación de Gurji por el nobel colombiano.
El reto fue enorme: reconstruir la historia de las mariposas amarillas, el universo ensoñado de José Arcadio Buendía alimentado por los inventos del mago Melquiades, las supersticiones de Pilar Ternera, la memoria familiar de Úrsula y la seducción permanente de Crespi.
Naturalmente, la obra arranca por el comienzo: "Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo"... Esta sentencia se repite una y otra vez. El coronel (Esteban García), con su camisa teñida tenuemente de sangre, empieza a recordarlo todo y entonces aparece la regresión de la historia familiar. Los inventos, el absurdo, la poesía, la muerte, el amor, la capacidad de soñar de un José Arcadio (Blas Jaramillo) que habla lento y a todos conduce por su particular modo de ver la vida. Una tras otra surgen escenas clave de la obra, como la conversación de mujeres de Úrsula (Laura García) y Pilar (Carmenza Duque), que hablan de la masculinidad enorme de José Arcadio chiquito (José Luis García), la enfermedad del olvido, graciosamente reconstruida por los actores que llenan el espacio con el caos por el que están viviendo, el enamoramiento de Aureliano de la joven Remedios...
Todo está dado para que la fantasía se tome el escenario, porque la historia de ese famoso pueblo llamado Macondo cobre vida gracias a las interpretaciones de un grupo de buenos actores que le dan vida a esos difíciles personajes. Los pocos elementos privilegian la actuación: un telescopio, 11 mecedoras, un imán, una mariposa amarilla de crepé que revoltea, mochilas y sombreros, que, acompañados de algunos acordes y lamentos vallenatos, logran recrear ese complejo universo que creó García Márquez hace 40 años.
(artigo da revista Cambio.com)
Las mariposas amarillas
'Cien años de soledad' llega por fin a las tablas en un montaje austero y bellamente logrado llamado 'La casa'.
LA HABÍA LEÍDO a los 20 años, años de enamoramiento y ensoñación. Era un ejemplar de Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, que cayó en sus manos en el momento indicado y que lo puso a soñar en querer ser Pietro Crespi, uno de sus personajes. David Gurji viene de Georgia, uno de los países que conformaban la antigua Unión Soviética. "Sólo al conocer personalmente a los García, a esa inmensa familia, supe que nada de lo que había escrito era inventado. Pude ver con mis propios ojos a las Amarantas, Úrsulas, Aurelianos, Remedios y José Arcadios, todos ellos eran su propio mundo", dice fascinado en un inglés que estira las sílabas y satisfecho de haber podido cumplir su sueño de algún día llevar esa obra a las tablas.
Luego de una carrera de cuatro años en la actuación y cinco como director bajo la tutoría de Mijael Tumanishvili, y entrenado en el teatro clásico de Chejov y las técnicas psicológicas de Stanislavski, Gurji emprendió su camino hacia Londres para introducirse en el campo del teatro ritualista de Grotowski y Artaud. Allí fundó su propio teatro de experimentación, al que llegó de pronto un joven actor que le recomendaron por talentoso. Era Esteban García, sobrino de García Márquez. Solo mucho tiempo después Esteban se enteraría de la fascinación de Gurji por el nobel colombiano.
El reto fue enorme: reconstruir la historia de las mariposas amarillas, el universo ensoñado de José Arcadio Buendía alimentado por los inventos del mago Melquiades, las supersticiones de Pilar Ternera, la memoria familiar de Úrsula y la seducción permanente de Crespi.
Naturalmente, la obra arranca por el comienzo: "Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo"... Esta sentencia se repite una y otra vez. El coronel (Esteban García), con su camisa teñida tenuemente de sangre, empieza a recordarlo todo y entonces aparece la regresión de la historia familiar. Los inventos, el absurdo, la poesía, la muerte, el amor, la capacidad de soñar de un José Arcadio (Blas Jaramillo) que habla lento y a todos conduce por su particular modo de ver la vida. Una tras otra surgen escenas clave de la obra, como la conversación de mujeres de Úrsula (Laura García) y Pilar (Carmenza Duque), que hablan de la masculinidad enorme de José Arcadio chiquito (José Luis García), la enfermedad del olvido, graciosamente reconstruida por los actores que llenan el espacio con el caos por el que están viviendo, el enamoramiento de Aureliano de la joven Remedios...
Todo está dado para que la fantasía se tome el escenario, porque la historia de ese famoso pueblo llamado Macondo cobre vida gracias a las interpretaciones de un grupo de buenos actores que le dan vida a esos difíciles personajes. Los pocos elementos privilegian la actuación: un telescopio, 11 mecedoras, un imán, una mariposa amarilla de crepé que revoltea, mochilas y sombreros, que, acompañados de algunos acordes y lamentos vallenatos, logran recrear ese complejo universo que creó García Márquez hace 40 años.
segunda-feira, janeiro 04, 2010
Gabo na adolescência
Em "Vivir pra contarla", o escritor lembra que, na adolescência, compôs versos para a rainha do povoado, concurso para o qual sua irmã concorreu. Por seu talento literário, foi chamado para vários eventos, inclusive, para escrever o discurso de um candidato ao Conselho Municipal. Nesta época, García Márquez tinha 14 ou 15 anos.
Em "Vivir pra contarla", o escritor lembra que, na adolescência, compôs versos para a rainha do povoado, concurso para o qual sua irmã concorreu. Por seu talento literário, foi chamado para vários eventos, inclusive, para escrever o discurso de um candidato ao Conselho Municipal. Nesta época, García Márquez tinha 14 ou 15 anos.
quarta-feira, dezembro 30, 2009
sexta-feira, dezembro 11, 2009
Novo livro de Gabo
Desde que saiu na imprensa que García Márquez não escreveria mais, se cogitou a possibilidade de que, ainda assim, novos livros seriam publicados. A especulação maior é sobre uma história chamada "Em agosto nos vemos". Há notícias recentes de que realmente será publicado um livro com este título provisório, que trata-se de mais uma história de amor. E adivinhem em que mês? Agosto do próximo ano.
Alguém está sabendo disso? Não encontrei informações precisas. Vamos aguardar...
Desde que saiu na imprensa que García Márquez não escreveria mais, se cogitou a possibilidade de que, ainda assim, novos livros seriam publicados. A especulação maior é sobre uma história chamada "Em agosto nos vemos". Há notícias recentes de que realmente será publicado um livro com este título provisório, que trata-se de mais uma história de amor. E adivinhem em que mês? Agosto do próximo ano.
Alguém está sabendo disso? Não encontrei informações precisas. Vamos aguardar...
quinta-feira, novembro 05, 2009
Para saber um pouco sobre Cem Anos de Solidão
O poster da edição de setembro de 2007 da Revista Superinteressante traz um resumo bacana sobre o livro mais badalado de García Márquez. Quem ainda não se aventurou a ler Cem Anos de Solidão tem este aperitivo e pode começar a viajar.
Garcia Márquez :40 anos de solidão
por Texto Cíntia Cristina da Silva
Anos com final 7 são pródigos em lançamentos editoriais. Em 1987, foi a super. em 1967, o colombianoGabriel García Márquez publicou cem anos de solidão, um dos livros mais importantes da literatura latino-americana. a obra narra a saga da família buendía, que atravessa quase um século de histórias entre o real e o fantástico.
RIOHACHA
O casal José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán deixou a região de Riohacha para se livrar do fantasma de Prudêncio Aguilar, morto por Buendía após uma briga.
MACONDO
Depois de quase dois anos andando no sentido contrário a Riohacha, os Buendía encontraram um lugar perfeito. Próximo a um rio azul com pedras brancas, José Arcadio e sua trupe fundam Macondo, uma comunidade com 20 casinhas pintadas de branco.
MELQUÍADES
Liderados pelo misterioso Melquíades, autor dos manuscritos que contam a história dos Buendía, os ciganos traziam notícias e novidades do mundo exterior. Para encontrar a remota Macondo, eles precisavam se guiar pelo canto dos pássaros.
JOSÉ ARCADIO BUENDÍA
Sonhador e visionário, adorava as novidades que o cigano Melquíades trazia para a cidade. Obcecado pela alquimia, morreu louco, amarrado ao castanheiro da família.
JOSÉ ARCADIO
O primogênito mostrou pouco interesse pela alquimia do pai. Cresceu, teve um filho com a antiga empregada da casa, Pilar Ternera, que ao ver seu membro disse: “Que monstro!” Fugiu com os ciganos e voltou, anos depois, todo tatuado.
ARCADIO
O primeiro neto dos Buendía foi criado por Amaranta e Rebeca. O irascível Arcadio cresceu forte como o pai e casou-se com Santa Sofía de la Piedad.
REMÉDIOS, A BELA
Para a família, ela sofria de problemas mentais. Mas o coronel Aureliano dizia ser a criatura mais lúcida que já conhecera. De tão bela que era, os homens morriam de amor. Um dia ascendeu aos céus.
ÚRSULA
Quando se casou com seu primo José Arcadio Buendía, Úrsula, a matriarca, ficou com tanto medo de ter filhos com rabo de porco que demorou meses para consumar o casamento. Quando morreu, tinha mais de 100 anos.
AURELIANO
O coronel dos liberais promoveu 32 revoluções políticas contra o governo conservador e perdeu todas. Teve 17 filhos com 17 mulheres diferentes. Escapou do pelotão de fuzilamento e, ao fim das guerras contra o governo, passou a fabricar peixinhos de ouro.
AMARANTA E REBECA
Amaranta viveu solteirona. Rebeca chegou pequena à casa dos Buendía, não se sabe de onde, trazendo os ossos dos pais. Trocou o noivo almofadinha por José Arcadio – para horror da família, já que os dois tinham sido criados como irmãos.
AURELIANO JOSÉ
Filho de Aureliano com Pilar Ternera, foi criado (e se apaixonou) pela tia Amaranta Ela o repeliu dizendo que os filhos nasceriam com rabo de porco. “Mesmo que nasçam tatus”, ele respondeu. Mas Amaranta preferiu morrer virgem.
JOSÉ ARCADIO SEGUNDO
Os gêmeos Buendía adoravam confundir as pessoas. José Arcadio tinha fama de ser o exemplar mais apagado da família. Seu maior feito foi trazer ao povoado, numa balsa de troncos, matronas francesas para o bordel da cidade.
AURELIANO SEGUNDO
Inverso do seu irmão gêmeo, era extravagante e espalhafatoso. Casou-se com Fernanda del Carpio, uma carola cheia de pudores, e foi amante de Petra Cotes.
A COMPANHIA BANANEIRA
A estrada de ferro chega à cidade e, com ela, a companhia bananeira e a decadência. Os trabalhadores da fábrica tiveram fim trágico: foram mortos após uma greve.
JOSÉ ARCADIO
A mãe o mandou para Roma sonhando em ter um filho papa. Mas José Arcadio não queria saber de igreja. Quando voltou a Macondo, preferiu se divertir com os garotos da cidade.
AMARANTA ÚRSULA
Após uma temporada na Europa volta casada. Mas não resiste aos encantos de um parente, que ela não sabe bem quem é.
MEME
Vivendo um amor proibido com o mecânico Maurício Babilônia, Meme é presa em casa. Mas Maurício a visita por uma fresta no telhado do banheiro, até que são descobertos. Meme vai para o convento e Maurício fica inválido após levar um tiro.
AURELIANO BABILÔNIA
Filho de Meme, cresceu escondido da família. Quando, enfim, pôde circular pela casa, apaixonou-se por Amaranta, sua tia. Os dois têm um filho – que nasce com rabo de porco e é morto por formigas.
"O primeiro da estirpe está amarrado a uma árvore e o último está sendo comido pelas formigas."
O poster da edição de setembro de 2007 da Revista Superinteressante traz um resumo bacana sobre o livro mais badalado de García Márquez. Quem ainda não se aventurou a ler Cem Anos de Solidão tem este aperitivo e pode começar a viajar.
Garcia Márquez :40 anos de solidão
por Texto Cíntia Cristina da Silva
Anos com final 7 são pródigos em lançamentos editoriais. Em 1987, foi a super. em 1967, o colombianoGabriel García Márquez publicou cem anos de solidão, um dos livros mais importantes da literatura latino-americana. a obra narra a saga da família buendía, que atravessa quase um século de histórias entre o real e o fantástico.
RIOHACHA
O casal José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán deixou a região de Riohacha para se livrar do fantasma de Prudêncio Aguilar, morto por Buendía após uma briga.
MACONDO
Depois de quase dois anos andando no sentido contrário a Riohacha, os Buendía encontraram um lugar perfeito. Próximo a um rio azul com pedras brancas, José Arcadio e sua trupe fundam Macondo, uma comunidade com 20 casinhas pintadas de branco.
MELQUÍADES
Liderados pelo misterioso Melquíades, autor dos manuscritos que contam a história dos Buendía, os ciganos traziam notícias e novidades do mundo exterior. Para encontrar a remota Macondo, eles precisavam se guiar pelo canto dos pássaros.
JOSÉ ARCADIO BUENDÍA
Sonhador e visionário, adorava as novidades que o cigano Melquíades trazia para a cidade. Obcecado pela alquimia, morreu louco, amarrado ao castanheiro da família.
JOSÉ ARCADIO
O primogênito mostrou pouco interesse pela alquimia do pai. Cresceu, teve um filho com a antiga empregada da casa, Pilar Ternera, que ao ver seu membro disse: “Que monstro!” Fugiu com os ciganos e voltou, anos depois, todo tatuado.
ARCADIO
O primeiro neto dos Buendía foi criado por Amaranta e Rebeca. O irascível Arcadio cresceu forte como o pai e casou-se com Santa Sofía de la Piedad.
REMÉDIOS, A BELA
Para a família, ela sofria de problemas mentais. Mas o coronel Aureliano dizia ser a criatura mais lúcida que já conhecera. De tão bela que era, os homens morriam de amor. Um dia ascendeu aos céus.
ÚRSULA
Quando se casou com seu primo José Arcadio Buendía, Úrsula, a matriarca, ficou com tanto medo de ter filhos com rabo de porco que demorou meses para consumar o casamento. Quando morreu, tinha mais de 100 anos.
AURELIANO
O coronel dos liberais promoveu 32 revoluções políticas contra o governo conservador e perdeu todas. Teve 17 filhos com 17 mulheres diferentes. Escapou do pelotão de fuzilamento e, ao fim das guerras contra o governo, passou a fabricar peixinhos de ouro.
AMARANTA E REBECA
Amaranta viveu solteirona. Rebeca chegou pequena à casa dos Buendía, não se sabe de onde, trazendo os ossos dos pais. Trocou o noivo almofadinha por José Arcadio – para horror da família, já que os dois tinham sido criados como irmãos.
AURELIANO JOSÉ
Filho de Aureliano com Pilar Ternera, foi criado (e se apaixonou) pela tia Amaranta Ela o repeliu dizendo que os filhos nasceriam com rabo de porco. “Mesmo que nasçam tatus”, ele respondeu. Mas Amaranta preferiu morrer virgem.
JOSÉ ARCADIO SEGUNDO
Os gêmeos Buendía adoravam confundir as pessoas. José Arcadio tinha fama de ser o exemplar mais apagado da família. Seu maior feito foi trazer ao povoado, numa balsa de troncos, matronas francesas para o bordel da cidade.
AURELIANO SEGUNDO
Inverso do seu irmão gêmeo, era extravagante e espalhafatoso. Casou-se com Fernanda del Carpio, uma carola cheia de pudores, e foi amante de Petra Cotes.
A COMPANHIA BANANEIRA
A estrada de ferro chega à cidade e, com ela, a companhia bananeira e a decadência. Os trabalhadores da fábrica tiveram fim trágico: foram mortos após uma greve.
JOSÉ ARCADIO
A mãe o mandou para Roma sonhando em ter um filho papa. Mas José Arcadio não queria saber de igreja. Quando voltou a Macondo, preferiu se divertir com os garotos da cidade.
AMARANTA ÚRSULA
Após uma temporada na Europa volta casada. Mas não resiste aos encantos de um parente, que ela não sabe bem quem é.
MEME
Vivendo um amor proibido com o mecânico Maurício Babilônia, Meme é presa em casa. Mas Maurício a visita por uma fresta no telhado do banheiro, até que são descobertos. Meme vai para o convento e Maurício fica inválido após levar um tiro.
AURELIANO BABILÔNIA
Filho de Meme, cresceu escondido da família. Quando, enfim, pôde circular pela casa, apaixonou-se por Amaranta, sua tia. Os dois têm um filho – que nasce com rabo de porco e é morto por formigas.
"O primeiro da estirpe está amarrado a uma árvore e o último está sendo comido pelas formigas."
quinta-feira, outubro 08, 2009
Porque concordo com a censura ao filme
Memória de minhas putas tristes é um livro belíssimo. Escrito com uma delicadeza que só García Márquez consegue ter. Eu me apaixonei pela história, que, se contada de qualquer jeito, realmente pode ser reprovável e aviltante.
Por isso, concordo com os protestos para que a história não seja levada ao cinema. Pode ser entendido como um estímulo à prostituição e à pedofilia. Nem sempre o que é feito para a literatura e de uma determinada forma, funciona bem na telona.
Em um momento em que se combate este mal, que agride nossas crianças e adolescentes, é preciso realmente ter cuidado. A comunicação de massa tem um alcance muito maior e chega a pessoas de uma forma nem sempre ideal.
Memória de minhas putas tristes é um livro belíssimo. Escrito com uma delicadeza que só García Márquez consegue ter. Eu me apaixonei pela história, que, se contada de qualquer jeito, realmente pode ser reprovável e aviltante.
Por isso, concordo com os protestos para que a história não seja levada ao cinema. Pode ser entendido como um estímulo à prostituição e à pedofilia. Nem sempre o que é feito para a literatura e de uma determinada forma, funciona bem na telona.
Em um momento em que se combate este mal, que agride nossas crianças e adolescentes, é preciso realmente ter cuidado. A comunicação de massa tem um alcance muito maior e chega a pessoas de uma forma nem sempre ideal.
A polêmica das putas tristes no cinema
A produção de um filme baseado no romance Memórias de minhas putas tristes, de Gabriel García Márquez, está enfrentando dificuldades no México, onde um grupo anti-prostituição tenta impedir a realização das filmagens. O grupo argumenta que o longa-metragem pode promover a prostituição infantil.
O romance, o mais recente do autor vencedor do Prêmio Nobel, conta a história de um homem que, ao completar 90 anos, decide se dar de presente uma noite de "amor selvagem com uma adolescente virgem".
A Coalisão Regional contra o Tráfico de Mulheres e Meninas da América Latina e Caribe processou a pela produção na última segunda-feira (5). O protesto do grupo não cita especificamente o escritor García Márquez, mas pede punição daqueles "responsáveis por atos que podem constituir o crime de estímulo à prostituição infantil".
A diretora da coalizão, Teresa Ulloa, afirmou que a adaptação do romance para o cinema poderia promover a pedofilia e seria acessível a um grande público. "O livro não está ao alcance das pessoas mais vulneráveis da sociedade, mas se o filme for feito, ele chegará aos cinemas e logo estará na TV", disse. (Site G1)
A produção de um filme baseado no romance Memórias de minhas putas tristes, de Gabriel García Márquez, está enfrentando dificuldades no México, onde um grupo anti-prostituição tenta impedir a realização das filmagens. O grupo argumenta que o longa-metragem pode promover a prostituição infantil.
O romance, o mais recente do autor vencedor do Prêmio Nobel, conta a história de um homem que, ao completar 90 anos, decide se dar de presente uma noite de "amor selvagem com uma adolescente virgem".
A Coalisão Regional contra o Tráfico de Mulheres e Meninas da América Latina e Caribe processou a pela produção na última segunda-feira (5). O protesto do grupo não cita especificamente o escritor García Márquez, mas pede punição daqueles "responsáveis por atos que podem constituir o crime de estímulo à prostituição infantil".
A diretora da coalizão, Teresa Ulloa, afirmou que a adaptação do romance para o cinema poderia promover a pedofilia e seria acessível a um grande público. "O livro não está ao alcance das pessoas mais vulneráveis da sociedade, mas se o filme for feito, ele chegará aos cinemas e logo estará na TV", disse. (Site G1)
terça-feira, outubro 06, 2009
Misticismo e política na América Latina
É incrível como García Márquez tem deixado herdeiros de peso para se perpetuar a história recente da América Latina, com seus misticismos e conflitos civis. Estou lendo De amor e de sombras , de Isabel Allende e lá estão presentes estes ingredientes.
A história de Irene e Francisco, jornalista e fotógrafo, repectivamente, se mescla com a de um casal de agricultores que tem uma filha tida como santa, por conta de seus poderes sobrenaturais de fazer a casa inteira tremer. A partir deste encontro, o leitor vai descobrindo as mazelas ocorridas no Chile, em plena ditadura militar, que resultou no desaparecimento e assassinato de muitas pessoas.
Esses traços de juntar coisas extraordinárias e inexplicáveis com um pouco da história do nosso continente marcado por tantos conflitos e ditaduras é bem característico.
Gabo, por exemplo, soube falar muito bem da greve da companhia bananeira (United Fruit), das guerras civis do país e também da ascendência de uma virgem belíssima e cobiçada aos céus. Maravilhoso!
É incrível como García Márquez tem deixado herdeiros de peso para se perpetuar a história recente da América Latina, com seus misticismos e conflitos civis. Estou lendo De amor e de sombras , de Isabel Allende e lá estão presentes estes ingredientes.
A história de Irene e Francisco, jornalista e fotógrafo, repectivamente, se mescla com a de um casal de agricultores que tem uma filha tida como santa, por conta de seus poderes sobrenaturais de fazer a casa inteira tremer. A partir deste encontro, o leitor vai descobrindo as mazelas ocorridas no Chile, em plena ditadura militar, que resultou no desaparecimento e assassinato de muitas pessoas.
Esses traços de juntar coisas extraordinárias e inexplicáveis com um pouco da história do nosso continente marcado por tantos conflitos e ditaduras é bem característico.
Gabo, por exemplo, soube falar muito bem da greve da companhia bananeira (United Fruit), das guerras civis do país e também da ascendência de uma virgem belíssima e cobiçada aos céus. Maravilhoso!
segunda-feira, setembro 28, 2009
Música para Macondo
Navegando na internet descobri uma música sobre Macondo, da orquestra chilena Sonora Palacios. Olha só isso:
Macondo
Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
Y encadenado Macondo sueña con José Arcadio
Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos
Las tristezas de Aureliano, son cuatro
Las bellezas de Remedios, violines
Las pasiones de Amaranta, guitarra
Y el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula cien años, soledad Macondo
Eres epopeya de un pueblo olvidado
Forjado en cien años de amor y de historia(x2)
Me imagino y vuelvo a vivir
En mi memoria quemada al sol
Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)
(Oye Sergio el pajarrón)
Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
Y encadenado Macondo suena con José Arcadio
Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos
Las tristezas de Aureliano, son cuatro
Las bellezas de Remedios, violines
Las pasiones de Amaranta, guitarra
Y el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula cien años, soledad Macondo
Eres epopeya de un pueblo olvidado
Forjado en cien años de amor y de historia(x2)
Me imagino y vuelvo a vivir
En mi memoria quemada al sol
Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)
Navegando na internet descobri uma música sobre Macondo, da orquestra chilena Sonora Palacios. Olha só isso:
Macondo
Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
Y encadenado Macondo sueña con José Arcadio
Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos
Las tristezas de Aureliano, son cuatro
Las bellezas de Remedios, violines
Las pasiones de Amaranta, guitarra
Y el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula cien años, soledad Macondo
Eres epopeya de un pueblo olvidado
Forjado en cien años de amor y de historia(x2)
Me imagino y vuelvo a vivir
En mi memoria quemada al sol
Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)
(Oye Sergio el pajarrón)
Los cien años de Macondo suenan, suenan en el aire
Y los años de Gabriel trompetan, trompeteando anuncian
Y encadenado Macondo suena con José Arcadio
Y aunque la vida pasa siendo remolino de recuerdos
Las tristezas de Aureliano, son cuatro
Las bellezas de Remedios, violines
Las pasiones de Amaranta, guitarra
Y el embrujo de Melquiades, es oboe
Úrsula cien años, soledad Macondo
Úrsula cien años, soledad Macondo
Eres epopeya de un pueblo olvidado
Forjado en cien años de amor y de historia(x2)
Me imagino y vuelvo a vivir
En mi memoria quemada al sol
Mariposas amarillas Mauricio Babilonia
Mariposas amarillas que vuelan liberadas (x2)
sexta-feira, setembro 25, 2009
Avós com poderes mágicos
Comecei a ler De amor e de sombras, de Isabel Allende. Aliás, é outra escritora latino-americana de que gosto muito. Em comum, ela e Gabo tem o seguinte: são chegados a um realismo fantástico, são escritores de países de língua espanhola e latino-americanos, tem um pensamento mais à esquerda e o mais surpreendente: ambos tiveram avós que conseguiam mover objetos somente com o pensamento.
Comecei a ler De amor e de sombras, de Isabel Allende. Aliás, é outra escritora latino-americana de que gosto muito. Em comum, ela e Gabo tem o seguinte: são chegados a um realismo fantástico, são escritores de países de língua espanhola e latino-americanos, tem um pensamento mais à esquerda e o mais surpreendente: ambos tiveram avós que conseguiam mover objetos somente com o pensamento.
quinta-feira, setembro 17, 2009
quarta-feira, setembro 02, 2009
Um senhor muito velho com suas asas enormes
O senhor do título é o personagem de um conto de García Márquez. Trata-se de um anjo caído no quintal de uma casa. Só que ao contrário do ser celestial da história, que foi humilhado, maltratado e pouco valorizado, todos nós devemos cuidar bem do nosso. Afinal, quem já não encontrou na vida o seu anjo pessoal? O meu, agora, deve estar em algum lugar batendo suas asas, com um livro debaixo do braço e uma orquídea nas mãos.
Esse anjo que caiu na minha área de serviço é alguém com quem convivi por 28 anos. Alguém que me ensinou a amar a natureza e os animais, quem muito me ensinou sobre a honestidade e o valor da família, alguém que me arrebatou o coração desde que dei conta da minha existência.Se ainda estivesse neste mundo em forma de gente, teria completado hoje 93 anos. Foi ele quem sempre esteve presente em todos os momentos da minha vida, com quem eu briguei quando não queria seguir a profissão que ele achava a melhor (e hoje, dou o braço a torcer), alguém que me deixou sentar na sua enorme barriga para fazer penteados nos seus tão lisos e brancos cabelos, quem me disse: "eu não mereço isso" nos seus últimos dias de vida, quando sentia uma dor intermitente na nuca. E aí, eu lhe dei uma bronca, falei que estava exagerando, que fazia drama quando a vida sempre lhe sorriu.
Este senhor muito velho com suas asas enormes sabia que não lhe restava muito tempo, que teria que se despedir do seu jardim, de suas flores e de seus marrecos. Imaginava como seria deixar sua "menina linda de 80 anos", sua casa e seus livros. Mas ainda sim, não teve jeito, teve que alçar voo. Só espero que tenha ido com a certeza de que viveu tudo de mais interessante que poderia, que foi advogado, arqueólogo, caçador de borboletas, encantador de pássaros, amante das orquídeas, dono de uma ilha mágica e acima de tudo O MELHOR AVÔ DO MUNDO. (Carolina Bessa - escrito no blog Enfim..., no dia 17/06/09)
O senhor do título é o personagem de um conto de García Márquez. Trata-se de um anjo caído no quintal de uma casa. Só que ao contrário do ser celestial da história, que foi humilhado, maltratado e pouco valorizado, todos nós devemos cuidar bem do nosso. Afinal, quem já não encontrou na vida o seu anjo pessoal? O meu, agora, deve estar em algum lugar batendo suas asas, com um livro debaixo do braço e uma orquídea nas mãos.
Esse anjo que caiu na minha área de serviço é alguém com quem convivi por 28 anos. Alguém que me ensinou a amar a natureza e os animais, quem muito me ensinou sobre a honestidade e o valor da família, alguém que me arrebatou o coração desde que dei conta da minha existência.Se ainda estivesse neste mundo em forma de gente, teria completado hoje 93 anos. Foi ele quem sempre esteve presente em todos os momentos da minha vida, com quem eu briguei quando não queria seguir a profissão que ele achava a melhor (e hoje, dou o braço a torcer), alguém que me deixou sentar na sua enorme barriga para fazer penteados nos seus tão lisos e brancos cabelos, quem me disse: "eu não mereço isso" nos seus últimos dias de vida, quando sentia uma dor intermitente na nuca. E aí, eu lhe dei uma bronca, falei que estava exagerando, que fazia drama quando a vida sempre lhe sorriu.
Este senhor muito velho com suas asas enormes sabia que não lhe restava muito tempo, que teria que se despedir do seu jardim, de suas flores e de seus marrecos. Imaginava como seria deixar sua "menina linda de 80 anos", sua casa e seus livros. Mas ainda sim, não teve jeito, teve que alçar voo. Só espero que tenha ido com a certeza de que viveu tudo de mais interessante que poderia, que foi advogado, arqueólogo, caçador de borboletas, encantador de pássaros, amante das orquídeas, dono de uma ilha mágica e acima de tudo O MELHOR AVÔ DO MUNDO. (Carolina Bessa - escrito no blog Enfim..., no dia 17/06/09)
terça-feira, junho 02, 2009
sexta-feira, maio 29, 2009
Momento Cortázar
Aproveitando este espacinho dedicado a Gárcia Márquez, falo aqui de outro escritor maravilhoso do Realismo Fantástico: Julio Cortázar. Será lançado brevemente um livro com escritos do autor encontrados por sua mulher Aurora, que datam de 1930 a 1980. A obra entitulada “Papeles inesperados” (Papéis inesperados), será lançado no início do mês pela editora Alfaguara na Feira do Livro de Buenos Aires e quarta-feira na Espanha. No Brasil, o livro será publicado pela Civilização Brasileira (do grupo Record), mas a data ainda não foi confirmada.
Os leitores encontrarão um capítulo de “O Livro de Manuel” e também um capítulo em que o escritor conta como suprimiu uma parte de “O jogo da amarelinha”, além de “Entrevista diante de um espelho”, na qual o escritor fala sobre o regime cubano e faz comentários que refletem seu profundo interesse pela revolução liderada por Fidel Castro: “Uma das mentiras básicas divulgadas no exterior consiste em afirmar que o avanço do poder popular em Cuba é comédia. Veja bem, se todas as comédias fossem assim, eu seria sócio pelo resto da minha vida dos teatros nos quais elas são representadas”.
Aproveitando este espacinho dedicado a Gárcia Márquez, falo aqui de outro escritor maravilhoso do Realismo Fantástico: Julio Cortázar. Será lançado brevemente um livro com escritos do autor encontrados por sua mulher Aurora, que datam de 1930 a 1980. A obra entitulada “Papeles inesperados” (Papéis inesperados), será lançado no início do mês pela editora Alfaguara na Feira do Livro de Buenos Aires e quarta-feira na Espanha. No Brasil, o livro será publicado pela Civilização Brasileira (do grupo Record), mas a data ainda não foi confirmada.
Os leitores encontrarão um capítulo de “O Livro de Manuel” e também um capítulo em que o escritor conta como suprimiu uma parte de “O jogo da amarelinha”, além de “Entrevista diante de um espelho”, na qual o escritor fala sobre o regime cubano e faz comentários que refletem seu profundo interesse pela revolução liderada por Fidel Castro: “Uma das mentiras básicas divulgadas no exterior consiste em afirmar que o avanço do poder popular em Cuba é comédia. Veja bem, se todas as comédias fossem assim, eu seria sócio pelo resto da minha vida dos teatros nos quais elas são representadas”.
Assinar:
Postagens (Atom)