Edição comemorativa

Ganhei do marido um dos presentes mais bonitos que já recebi. É a edição comemorativa dos 40 anos de Cem Anos de Solidão. A publicação é em capa dura da Real Academia Española e da Asociación de Academias de La Lengua Española. Na língua original, o livro traz artigos de Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes e outras figuras de expressão no meio literário. Além disso, uma árvore genealógica dos Buendía e um glossário com os nomes dos personagens. Só que apesar de quase todos serem listados, percebi que não há referência a Cándida Eréndira. Será que esqueceram da pequena prostituta? Resumindo: o pequeno esquecimento não compromete em nada a belíssima edição. Dá vontade de colocá-la no lugar de mais destaque na minha estante e abrir espaço para visitação. Risos.